The Legend of Mahakaleshwar relies on various theories and myths; they're some of the familiar stories. It is actually believed that when Sati walked into the hearth to rebel against her father, Daksha's objection to her relationship with Shiva, the latter was furious and so done the Dance of Dying; https://mahakaltimes.com/